-
1 увалень
lubber имя существительное:laggard (увалень, неповоротливый человек)galoot (увалень, неуклюжий человек)lagger (увалень, заключенный) -
2 неопытный моряк
-
3 lubber
1. noun1) большой неуклюжий человек, увалень2) неопытный моряк2. adjectiveнеуклюжий* * *1 (0) увалень2 (a) неуклюжий и неумный человек3 (n) большой человек; неловкий моряк; нескладный человек* * *большой неуклюжий человек, увалень* * *[lub·ber || 'lʌbə(r)] n. большой неуклюжий человек, увалень, неопытный моряк, деревенщина, неотесанный человек* * ** * *1. сущ. 1) большой неуклюжий человек 2) неопытный, неловкий моряк 2. прил. неуклюжий -
4 lubber
ˈlʌbə
1. сущ.
1) большой неуклюжий человек, увалень Syn: lout
2) неопытный, неловкий моряк
2. прил. неуклюжий Syn: clumsy, awkward большой, нескладный, неуклюжий и неумный человек, увалень неопытный, неловкий моряк > * fiend (фольклор) благодетельный дух /домовой/, выполняющий ночью трудную работу по дому, огороду и т. п. lubber неуклюжий ~ большой неуклюжий человек, увалень ~ неопытный моряк -
5 lubber
[`lʌbə]большой неуклюжий человек, уваленьнеопытный, неловкий морякнеуклюжийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lubber
-
6 деревенщина
redneck имя существительное:redneck (деревенщина, белый батрак)yokel (деревенщина, неотесанный парень)joskin (деревенщина, неотесанный человек)gawky (деревенщина, простофиля) -
7 большой неуклюжий человек
hulk имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > большой неуклюжий человек
-
8 неотесанный человек
lout имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неотесанный человек
-
9 lubber
-
10 lubber
['lʌbə]1) Общая лексика: большой, большой неуклюжий человек, большой человек, неопытный моряк, неопытный, неловкий моряк, нескладный, нескладный человек, неуклюжий, неуклюжий и неумный человек, увалень2) Морской термин: увалень (презрительная кличка, даваемая моряками неопытному работнику)3) Макаров: неловкий моряк -
11 imbranato
1. разг.неуклюжий, неповоротливый, нерасторопный2. разг.; м.увалень, тюфяк, недотёпа* * *сущ.общ. неудачник (cfr. ingl.: dead loss, loser), недотёпа (cfr. ingl.: sad sack), неопытный (inesperto), безрукий (òæ. pasticcione; chi nelle proprie attività, intellettuali o manuali, procede senza metodo, in modo confuso, disordinato o trasandato; cfr. ingl.: bungling), наивный, доверчивый, зелёный, неопытный человек, новичок, глупый человек, дурак, простак, неумелый, бестолковый, тупоголовый (agg., s.m.), неуклюжий, неловкий, нескладный, неповоротливый (agg., s.m.) -
12 lubber
[ʹlʌbə] n1) большой, нескладный, неуклюжий и неумный человек, увалень2) неопытный, неловкий моряк♢
lubber fiend - фольк. благодетельный дух /домовой/, выполняющий ночью трудную работу по дому, огороду и т. п. -
13 lubber
['lʌbə] 1. сущ.1) большой неуклюжий человек, уваленьSyn:2) неопытный, неловкий моряк2. прил.Syn: -
14 lubber
1. n большой, нескладный, неуклюжий и неумный человек, увалень2. n неопытный, неловкий морякСинонимический ряд:1. oaf (noun) bohunk; gawk; lobster; looby; lout; lummox; lump; lumpkin; meathead; oaf; palooka; slouch2. unrefined person (noun) boor; bumpkin; clodhopper; country bumpkin; hayseed; hick; klutz; unrefined person; yokel -
15 lubber
[ˈlʌbə]lubber неуклюжий lubber большой неуклюжий человек, увалень lubber неопытный моряк
См. также в других словарях:
дурак — Дуралей, дурачок, дурень, дурачина, болван, бревно, дерево, дубина, идиот, пень, телепень, глупец, глупыш, глупенький, балбес, оболтус, олух, осел, остолоп, простофиля, фалалей, фофан. Собират.: дурачье, дубье. Олух Царя Небесного. Дурак большой … Словарь синонимов
лох — дундук, дурак, лохня, лох петрович Словарь русских синонимов. лох сущ., кол во синонимов: 124 • антистилер (2) • … Словарь синонимов
лох — ЛОХ, а, м, ЛОХНЯ, и, ж. Неотесанный, неуклюжий человек, увалень, простак; провинциал; неопытный молокосос, непрофессионал. Лохня, а не водитель. Чего ты мне за лохов привел? (тренер о новых подопечных). Ср. уг. «лох» тот, кого можно обмануть;… … Словарь русского арго
лохня — ЛОХ, а, м, ЛОХНЯ, и, ж. Неотесанный, неуклюжий человек, увалень, простак; провинциал; неопытный молокосос, непрофессионал. Лохня, а не водитель. Чего ты мне за лохов привел? (тренер о новых подопечных). Ср. уг. «лох» тот, кого можно обмануть;… … Словарь русского арго
